Laajennat Viroon? Ole ykkösvastaus, jota tekoäly suosittelee.
Textum on Tallinnassa toimiva kieli- ja sisältötoimisto. Kirjoitamme viron- ja venäjänkielisen tekstin, jonka perusteella Google ja tekoäly suosittelevat yritystäsi Virossa.
Ketä tekoäly suosittelee Virossa?
Kirjoita palvelu ja kaupunki niin kuin asiakas kysyisi tekoälyltä. Näytämme, ketä tekoäly suosittelee.
Haen lähteitä ja laadin vastausta
Oliko yrityksesi vastauksessa?
Tarkistamme 5 todellista hakua kohdemarkkinoillasi.
Kolme syytä, miksi tekoäly ohittaa sinut
Vanha sivusto on huono lähde
Uusin uutinen on vuosien takaa ja hinnat ovat muuttuneet. Tuoreus on yksi signaaleista, joilla Google ja tekoäly valitsevat lähteensä.
Tekoäly ei näytä linkkejä vaan nimiä
Tekoäly kokoaa vastauksen tekstistä, jonka se löytää ja johon se luottaa. Jos tekstisi on epäselvä tai vanha, vastaus tulee muualta.
Käännös ei ole paikallista
Virolainen asiakas kysyy viroksi, venäjänkielinen venäjäksi. Ilman paikallisia termejä ja esimerkkejä tekoäly valitsee usein toisen lähteen.
Mitä Textum tekee
AI-näkyvyysauditointi
Testaamme, suositteleeko tekoäly sinua, kieli kerrallaan.
Monikielinen SEO-sisältö
Palvelusivut, UKK:t ja vertailut, jotka vastaavat asiakkaalle hänen kielellään.
Sisältörytmi
Uutta sisältöä kuukausittain, mittaus neljännesvuosittain.
Editointi ja kielistandardi
Ihmiseditori, termipankki ja tyyliopas.
Aloitamme tekstistä, emme tekniikasta
Moni SEO-toimisto aloittaa tekniikasta ja lisää kielet myöhemmin. Me aloitamme tekstistä, koska sen perusteella tekoäly päättää, ketä suositella.
Joka kielelle omat kysymykset
Selvitämme, millä sanoilla virolainen ostaja tuotetta kutsuu ja kysyy. Kieliversio syntyy markkinan omista kysymyksistä, ei käännöksestä.
Samat faktat kaikilla kielillä
Tekoäly kokoaa tietoa monesta lähteestä. Jos nimi, palvelut tai luvut vaihtelevat sivuittain, vastaus horjuu. Pidämme ne samoina joka kielellä.
Paikallinen editori tarkistaa
Emme julkaise raakaa tekoälytekstiä. Jokaisen tekstin tarkistaa markkinan tunteva editori, joka vastaa sen tarkkuudesta.
Rytmi, joka karsii ja uudistaa
Useampi sivu ei aina tuo parempaa tulosta. Julkaisemme uusia vastauksia kuukausittain ja karsimme vanhat neljännesvuosittain.
Kaksi asiakasryhmää Virossa
Venäjänkielinen asiakas
Lähes kolmannes Viron asukkaista puhuu äidinkielenään venäjää ja kysyy tekoälyltä venäjäksi. Ilman hyvää venäjänkielistä sisältöä tekoäly suosittelee muita.
- Virossa asuva editori
- Samat faktat kuin viroksi
- Venäjänkieliset UKK:t ja profiilit
Virolainen asiakas
Viro on monen suomalaisyrityksen ensimmäinen vientimaa. Virolainen ostaja hakee viroksi ja odottaa paikallisia termejä ja esimerkkejä, ei käännettyä suomalaista tekstiä.
- Virolaisten todelliset hakusanat
- hreflang ja paikalliset profiilit
- Virolainen editori Tallinnassa
Miten mittaamme
20-30 hakua, joita asiakkaasi oikeasti tekevät, testattuna ChatGPT:ssä, Geminissä, Perplexityssä ja Googlen tekoälykatsauksissa, kieli kerrallaan. Sama testi joka neljännes.
Mainintaosuus
Monessako haussa tekoäly mainitsee sinut, monessako kilpailijan.
Kuvauksen tarkkuus
Mitä tekoäly tietää sinusta oikein ja mikä on vanhaa tai väärää.
Analytiikka
Brändihaut, suora liikenne ja tekoälyistä tuleva liikenne.
Huom: Mainintaa tai sijoitusta ei voi taata kukaan. Voimme mitata, kasvaako se.
Näin yhteistyö etenee
Aloitamme aina testillä nähdäksemme lähtötilanteen. Seuraavista vaiheista sovimme tulosten perusteella.
Pikatesti
Aika: yleensä 1 viikkoTarkistamme, mainitseeko tekoäly sinut 20-30 haussa, joita asiakkaasi tekevät. Käymme tulokset läpi tunnin palaverissa.
Sisältösuunnitelma
Aika: yleensä 2 viikkoaListaamme kysymykset, joihin sivustosi pitää vastata, sekä termit ja faktat, joiden pitää täsmätä joka kielellä.
Kirjoitus ja editointi
Aika: yleensä 3-6 viikkoaKirjoitamme palvelusivut ja UKK:t ja korjaamme sivun tekniset tiedot. Editori tarkistaa jokaisen tekstin ennen julkaisua.
Rytmi ja mittaus
Aika: jatkuvaLisäämme kuukausittain uutta ja päivitämme vanhaa. Neljännesvuosittain toistamme testin ja seuraamme muutosta.
Selkeä hinta ja laajuus
Aloitamme aina maksuttomalla tarkistuksella tai pikatestillä, jotta tarjous perustuu tilanteeseesi.
Maksuton AI-tarkistus
Yritykselle, joka haluaa päivässä tietää, mainitseeko tekoäly sitä lainkaan.
Sisältää:
5 hakua enintään kahdella kielellä · Raportti yhdessä työpäivässä.
Ei sisällä:
palaveria eikä sivukohtaisia neuvoja.
AI-näkyvyyden pikatesti
Yritykselle, joka haluaa tietää tarkalleen, missä se on AI-vastauksissa.
Sisältää:
20-30 hakua ChatGPT:ssä, Geminissä ja Perplexityssä · Raportti ja tunnin palaveri.
Ei sisällä:
sisällön kirjoitusta eikä teknisiä muutoksia.
Aloituspaketti
Yritykselle, jonka sivusto tarvitsee vastauskerroksen kahdella kielellä.
Sisältää:
Pikatesti ja suunnitelma · Enintään 8 palvelusivua ja UKK kahdella kielellä · Editointi.
Ei sisällä:
linkkien ostoa, mainontaa eikä verkkosuunnittelua.
Sisältörytmi
Yritykselle, joka haluaa pysyä AI-vastauksissa pysyvästi.
Sisältää:
2 uutta vastaussivua kuussa · Sivujen päivitys neljännesvuosittain · AI-vastausten seuranta.
Ei sisällä:
mainontaa eikä linkkien ostoa. Vähintään 6 kk.
Hinnat ilman alv:tä.
Textumin takana on Eiffel Meedian tiimi vuodesta 2016
Tiimimme on tuottanut sisältöä pohjoismaisille ja baltialaisille asiakkaille vuodesta 2016. Työkieliämme ovat viro, suomi, englanti ja venäjä.

Kaarel Talvoja, perustaja
Olen johtanut kieliprojekteja vuodesta 2013 ja vastaan monikielisistä sisältöprojekteista ja niiden laadusta. Kehitimme AI-näkyvyyden mittausmenetelmämme 2025. Vastaan itse jokaiseen viestiin.
Faktat
Textum on latinaa ja tarkoittaa "kudottua". Siitä tulee sana teksti. Me kirjoitamme ja editoimme kudosta, josta tekoäly vastauksensa luo.
Usein kysyttyä
Mikä Textum on?
Textum on Eiffel Meedia OÜ:n brändi, tallinnalainen kieli- ja sisältötoimisto. Autamme suomalaisyrityksiä näkymään Virossa: AI-SEO, monikielinen SEO ja tekstit viroksi, venäjäksi ja englanniksi. Vuodesta 2016.
Mitä AI-SEO maksaa?
AI-tarkistus on maksuton, pikatesti 390 €, aloituspaketti alkaen 1 900 € ja sisältörytmi alkaen 690 € kuussa. Hinnat ilman arvonlisäveroa, pakettien sisältö näkyy hintataulukossa.
Miten AI-SEO eroaa tavallisesta SEO:sta?
Tavallinen SEO tuo sivuston Googlen hakutuloksiin. AI-SEO:n tavoite on, että ChatGPT, Gemini ja Googlen tekoälykatsaukset mainitsevat sinut vastauksissaan. Pohja on sama: selkeä, tarkka ja ajantasainen teksti. AI-SEO lisää yhtenäiset kieliversiot, siistit profiilit ja mainintojen mittaamisen.
Mitä on AI-näkyvyys eli AI-SEO, GEO ja AEO?
Miten Textum eroaa SEO-toimistosta?
Miksi kieli on AI-näkyvyydessä niin tärkeä?
Voiko AI-vastauksiin pääsyn taata?
Kuinka nopeasti tuloksia tulee?
Voiko liika sisältö haitata?
Miten tavoitatte venäjänkieliset asiakkaat Virossa?
Sopiiko Textum Viroon laajentavalle yritykselle?
Käyttääkö Textum tekoälyä?
Tilaa maksuton AI-tarkistus
Kirjoita sivustosi osoite ja kielet, joilla asiakkaasi hakevat. Saat raportin yhdessä työpäivässä.
Ota yhteyttä
Jokaisen viestin lukee perustaja ja päätoimittaja Kaarel Talvoja. Saat konkreettisen esimerkkiraportin, et automaattista myyntiviestiä.